English Version

At Seedvest LTD, we take the privacy and protection of your personal data seriously.
This Data Protection Policy outlines how we collect, use, store, and protect your information in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable EU laws.

1. Data Controller

Seedvest LTD acts as the Data Controller responsible for determining the purpose and means of processing your personal data.
Address: Agro Innovation Park, Wageningen, Gelderland, The Netherlands
Contact: info@seedvest.io

2. Types of Data We Collect

We collect and process only the data necessary for operating our investment services:

Identification information (name, date of birth, nationality)
Contact details (email, phone, address)
Financial information (transactions, investment records)
KYC documents (photo ID, proof of address, verification data)

3. Purpose of Data Processing

Your data is processed for the following legitimate business purposes:

To verify your identity (KYC / AML compliance)
To provide investment services and manage your account
To process transactions and communicate updates
To ensure compliance with legal and regulatory obligations

4. Data Storage & Security

All data is securely stored within the European Union on encrypted servers protected by advanced firewall systems.
Access is restricted to authorized personnel only, and all processing follows GDPR-compliant encryption and retention standards.

5. Data Retention

Personal data is retained only as long as necessary for legal or regulatory purposes, or until your Seedvest account is closed.
Once retention periods expire, data is safely deleted or anonymized.

6. Data Sharing

We never sell or trade personal data.
Data may be shared only with trusted third parties for:

Payment processing
Compliance verification (KYC / AML providers)
Technical infrastructure and hosting

All partners comply with GDPR and sign strict data protection agreements.

7. Your Rights

As a data subject, you have the following rights under the GDPR:

Right to access your data
Right to rectification and deletion
Right to restrict or object to processing
Right to data portability
Right to lodge a complaint with a Data Protection Authority

To exercise your rights, contact info@seedvest.io.

8. Policy Updates

Seedvest LTD may update this policy periodically.
All updates will be published on our website with a new effective date.

🇸🇦 سياسة حماية البيانات – شركة Seedvest LTD

تاريخ السريان: 19 أكتوبر 2024

في شركة Seedvest LTD، نلتزم بحماية خصوصية وأمان بياناتك الشخصية.
توضح هذه السياسة كيفية جمع ومعالجة وتخزين بياناتك وفقًا للوائح حماية البيانات العامة (GDPR) وقوانين الاتحاد الأوروبي.

1. مسؤولية التحكم بالبيانات

تُعد شركة Seedvest LTD الجهة المسؤولة عن تحديد الغرض ووسائل معالجة بياناتك الشخصية.
العنوان: Agro Innovation Park، فاخنينغن، هولندا
البريد الإلكتروني: info@seedvest.io

2. أنواع البيانات التي نجمعها

نقوم بجمع ومعالجة البيانات اللازمة لتشغيل خدماتنا الاستثمارية فقط، مثل:

بيانات الهوية (الاسم، تاريخ الميلاد، الجنسية)
بيانات الاتصال (البريد الإلكتروني، الهاتف، العنوان)
البيانات المالية (المعاملات، سجلات الاستثمار)
مستندات التحقق (بطاقة الهوية، إثبات العنوان، الصور)

3. أغراض استخدام البيانات

تُستخدم بياناتك للأغراض التالية:

التحقق من الهوية (التزام KYC / AML)
إدارة الحساب وتقديم الخدمات الاستثمارية
معالجة المدفوعات وإرسال التحديثات
الالتزام بالأنظمة والقوانين المحلية والدولية

4. تخزين البيانات وحمايتها

يتم تخزين جميع البيانات داخل الاتحاد الأوروبي على خوادم مشفّرة ومحمية بجدران نارية متقدمة.
الوصول للبيانات محدود ومصرّح به فقط للموظفين المعتمدين.

5. فترة الاحتفاظ بالبيانات

يتم الاحتفاظ بالبيانات فقط طوال فترة الاستخدام القانونية أو حتى إغلاق الحساب.
بعد انتهاء المدة، يتم حذف البيانات أو إخفاؤها نهائيًا.

6. مشاركة البيانات

لا نقوم ببيع أو مشاركة بيانات المستخدمين لأغراض تجارية.
قد تتم المشاركة فقط مع جهات موثوقة لغرض:

معالجة المدفوعات
التحقق من الهوية والامتثال التنظيمي
استضافة البنية التحتية التقنية

7. حقوق المستخدم

يحق لك وفقًا لقانون GDPR ما يلي:

الوصول إلى بياناتك
تصحيح أو حذف بياناتك
تقييد أو الاعتراض على المعالجة
نقل البيانات إلى جهة أخرى
تقديم شكوى لهيئة حماية البيانات

للاستفسار أو المساعدة، تواصل معنا عبر: info@seedvest.io

8. تحديث السياسة

قد يتم تعديل هذه السياسة من وقت لآخر، وسيتم نشر أي تحديثات على موقعنا مع تاريخ سريان جديد.